«Углеродистая» или «нержавеющая сталь» — лишь семейство материала. Спецификацию и марку указывают отдельно от размерного стандарта изделия.
Укажите оба требования
Запишите спецификацию и марку материала, стандарт фитинга и редакцию, тип, размеры концов и стенку. Одно обозначение ASME B16.9 не определяет требуемую марку.
Проверьте область применения
ASME B16.9 относится к заводским деформированным фитингам под стыковую сварку. Проверьте соответствие стандарту конкретного изделия и соединения. Фланцы, раструбные кованые и стыковые фитинги нельзя автоматически задавать одинаково.
Замены согласовывать отдельно
Если марки нет, запросите отдельно обозначенную альтернативу с документами и согласуйте с инженером. Похожие названия, перевод или внешний вид не доказывают равнозначность материалов.
Частый вопрос
Можно написать «эквивалент»? Укажите ответственного за одобрение и необходимые доказательства. Итоговая марка и документы должны быть зафиксированы в заказе.